(( corrigé en bas de page ))
La dictée du mois de la Francophonie 2026 pour tout public niveau B2 aura lieu en ligne le vendredi 20 mars à 15h00.
Réponse avant 15h45. Le lien youtube ici : https://youtu.be/hg2FEu6F5Zc
Le texte de la Dictée est disponible sous forme de fichier audio via YouTube dont le lien (à venir) sera activé le 20 mars 2026 de 15h00 à 15h45, à la page www.apfest.ee.
La « Dictée grand public » est destinée à tous les intéressés ayant un niveau B2 en français. La participation est possible dans les 3 catégories suivantes : 1/ français langue étrangère « scolaire », collège et lycée + 2/ français langue étrangère adultes + 3/ français langue maternelle (y compris langue seconde et langue de scolarisation). Les plus rapide auront un bonus.
La dictée se compose de 9 à 11 phrases que vous devez compléter dans un document google form LIEN
Vous allez entendre le texte entier, répété 2 fois. Pour chaque phrase, il y a une ligne à part dans le document. A la fin, vous pouvez entendre encore une fois tout le texte.
Le corrigé sera publié sur le site de l’APFEST: www.apfest.ee le samedi 21 après-midi.
Les gagnants seront invités à la journée de la francophonie, qui se déroulera au Lycée Gustav Adolf (Kotzebue maja, Vana-Kalamaja 9, Tallinn) le 28 mars à 14h, pour recevoir leurs prix.
À vos plumes !
Corrigé de la dictée:
Je suis française et je garde un souvenir particulièrement vif de ma première visite à Tallinn, capitale de l’Estonie.
J’avais longtemps entendu vanter le charme singulier de cette ville.
Avant mon départ, je m’étais forgé une image presque idéalisée de cette ville baltique.
Je me demandais toutefois si la réalité serait à la hauteur de mes attentes.
Dès mon arrivée, j’ai été saisie par le contraste entre la modernité discrète des quartiers récents et l’atmosphère médiévale qui régnait dans la vieille ville.
Tandis que je déambulais le long des remparts, j’admirais les toits escarpés, les ruelles pavées et les clochers élancés qui semblaient défier le temps.
Il me semblait que chaque pierre racontait une histoire, comme si le passé n’avait jamais totalement disparu.
J’ai appris que Tallinn avait traversé des périodes complexes et que son identité s’était construite au fil des occupations et des indépendances successives.
Bien que je n’aie passé que quelques jours sur place, j’ai senti qu’il fallait que je prenne le temps d’écouter et d’observer pour comprendre cette ville en profondeur.
Si j’y retournais, je souhaiterais explorer les quartiers moins touristiques et rencontrer davantage d’habitants.
Je suis convaincue que ce séjour, déjà marquant, continuerait à enrichir ma perception de l’Europe du Nord.